Pegar Água da Chuva

Traduzidopor  Rei Lagarto (RJ)

Se você está em Los Angeles, você acordou nesta manhã com o raro e pacífico som de uma precipitação firme. Se você for como eu, talvez tenha visto a previsão do tempo e descobriu que espera-se que chova por três dias seguidos; não sem intervalos de raios de sol e alívio na escuridão úmida e, sim, será uma briga de cão e gato. Ótimo. Estamos presos dentro dessas malditas quarentenas por causa do Covid e, agora, nem mesmo se pode tomar um banho de sol em Cali. Que venha logo!
Mas, agora que a chuva parou e a tempestade evanesceu, eu clamo para que você saia e respire FUNDO. Repare quão fresco o ar está exatamente agora, depois que nossos céus tiveram uma pausa de 3 semanas no implacável bombardeio de fumaça dos para-choques de Los Angeles e como que, agora, a chuva de hoje deu à cidade dos anjos uma longa e mais do que merecida chuveirada. Inspire e expire nesse momento e agradeça a DEUS pelas belezas e maravilhas únicas do dia. Nós devemos aproveitar cada momento que podemos para desfrutar a simplicidade das criações de DEUS, seja se o céu está claro e ensolarado ou nublado e escuro. E - ei! - se o ar está limpo agora e chover amanhã, eu posso até colocar jarras e baldes do lado de fora para pegar a água da chuva e armazená-la num filtro d'água; eu terei uma água mais alcalina que qualquer marca engarrafada por aí." (CHADWICK BOSEMAN)

Ps: Uma das últimas mensagens que o ator Chadwick Boseman mandou aos amigos.
Pelo que Chadwick Boseman fez em relação ao orgulho negro, ele merecia mais uma homenagem.