Paulão de Varadero no Chile (2009)
- Details
- Hits: 3661
________________________________
Chile Socialista
P. de Varadero
Santiago de Chile, ciudad maravillosa!
De Salvador Allende, Pablo Neruda, Vitor Jara
Gabriela Mistral y de la tan dulce Violeta Parra
Estuvo andando por tus calles y tu plazas, tus
anchas avenidas
Donde no hay más trenes, sin duda
Ni revoluciones no hay más
Anduvo por la Sierra de Santa Lucia
En los huevitos aéreos de su teleférico
Que escenario maravilloso se mirar
Por sobre las tristezas y dolores de la memoria
Dolores viejos del alma que no hay olvidado tu
triste historia
Aquí hubo un tiempo de esperanza y del amor
Que fue cerrado por una fecha de la sangre y
del terror
Hoy, muchos chilenos cambiaran
Muchos están como encantados
Por las sirenas y antenas
Que han vendido sueños envasados
De la magia y los poderes del capital
Y de la nueva aldea global
Yo vengo de lejos, de otro país tan sufrido
Por allá también los malos vientos de América
( dicen que los vientos del norte no mueven
molinos)
Andarán haciendo temblores y dolores
Nosotros también ya vimos y sentimos
La violencia del opresor
Pero no vengo a tu playas y sierras, Chile
Para sufrir y llorar
Vengo para te conocer y quiero te amar
Si ya no te amo, además
"Vini, vidi, vinci"
Yo lo digo como acostumbraba Cesar a decir
nel Rubicón
Esto es lo que siento yo al caminar
Por las alamedas y por el boulevard Bernardo
O' Higgins
Por Valparaíso y por Viña del Mar
Veo chilenos humildes y fuertes trabajando
Por un otro porvenir
Miro las montanas de la Sierra de los Andes
Y los Mapuches del sur de Chile a luchar
Escucho el canto de los pajaritos
De Víctor Jara y Violeta Parra
En la dulce voz de Mercedes Soza
Vengo para ver los volcanes
La sierra , el desierto de Atacama y el mar
El pueblo de Chile, la estrella del alborecer
Los asesinos ya si murieran
La sangre de los héroes en las calles se fue
El socialismo sembró sus fecundas semillas
En la aurora de rosa del amanecer!
( Santiago y Viña del Mar, 3 y 4 febrero )
caríssimo Mário Pacheco:
Chile, aqui vai um poema que eu escrevi aqui e pode servir para a tua coluna doprópriobolso. É uma tentativa de explicar o que ví aqui em Santiago Valparaìzo e Viña del Mar e Isla Negra, terra de Pablo Neruda, Violeta Parra e do herói que teve as mãos cortadas pela ditadura de Pinochet, Vitor Jara.
Divulgue se gostar para os amigos. Abraços do Paulao de Varadero, que estará aí no Pacotón.
Escrevo-te sobre o signo e a síndrome da pressa, pois estou numa lan house e com poucos pesos para pagar. Fiz um poema sobre o Chile e gostaria que tu o lesses. Se gostasses, divulgasses. É uma ousadia fazer poesia, e em outro idioma que ñao o nosso, é uma temeridade. Mas vale mais a intençao e o gesto. Estou também mandando para outros companheiros
esse meu poema que é apenas um canto de quem está longe e com saudade do Brasil.Mas estarei aí no carnaval do Pacotao, que passou a ser como uma missao de um cura sem batina, ou por outra, de um militante da alegria, apesar dos bombardeios à Faixa de Gaza, ao Afeganistao, da Guerra no Sudão.
Apesar de tudo isso, cantamos alto e bom som: No pasarán! Ou como Violeta Parra: Gracias a la vida, que me ha dado tanto. Um abraço do teu hermano, já que eu nao consigo achar o til nesse teclado, que só tem til junto com ñ...
( PS. Me corrija se troquei s por ç, saudade com c, gato por lebre, pois não tinha nenhum dicionário ao meu lado, podes lo creer)