“Chorando se Foi” completa 40 anos e recebe homenagem no PodSin com

Márcia Ferreira, Márcia Tauil e maestro Marcos Farias

O terceiro episódio do PodSin, podcast apresentado por Márcia Tauil, chega na segunda semana de junho celebrando um dos maiores marcos da música popular brasileira: os 40 anos do lançamento de “Chorando se Foi”, eternizada na voz de Márcia Ferreira em 1986.

Com curadoria da Casa GOG e realização do Sindicato dos Bancários de Brasília, o PodSin vem se consolidando como um espaço de encontros entre gerações, estilos e trajetórias da música brasileira, promovendo diálogos artísticos e releituras inéditas.

Neste episódio especial, Márcia Tauil entrevista Márcia Ferreira e o maestro Marcos Farias, em uma conversa que percorre memórias, bastidores e curiosidades da canção que atravessou fronteiras e se tornou fenômeno internacional.

Lançada originalmente por Márcia Ferreira em 1986, “Chorando se Foi” é a versão em português da canção boliviana “Llorando se Fue”, dos irmãos Ulises e Gonzalo Hermosa, do grupo Los Kjarkas. A adaptação brasileira assinada por Márcia Ferreira e José Ary transformou a música em um enorme sucesso popular e rendeu à cantora um disco de ouro, consolidando-a como um dos nomes centrais da lambada brasileira.

Pouca gente sabe que a gravação de Márcia Ferreira antecede o fenômeno mundial da banda Kaoma. Em 1991, a artista venceu na Justiça francesa uma ação relacionada aos direitos autorais da obra, tornando-se personagem central de um dos capítulos mais emblemáticos da história da música latina e brasileira no mercado internacional.

O episódio do PodSin também marca um momento especial das comemorações pelos 40 anos da canção. Márcia Ferreira vem participando de diversos eventos e homenagens dedicados à trajetória de “Chorando se Foi” ao longo do segundo semestre de junho, reafirmando a força de uma música que segue atravessando gerações e conquistando novos públicos.

Além da entrevista, o programa apresenta uma releitura inédita da canção, gravada especialmente para o PodSin. Na nova versão, Márcia Ferreira divide os vocais com Márcia Tauil, em um encontro simbólico entre diferentes vertentes da música brasileira. Enquanto Tauil representa a MPB contemporânea e os diálogos culturais propostos pelo projeto, Márcia Ferreira traz toda a força da lambada e das sonoridades latinas que marcaram época. A produção musical ganha ainda a assinatura e presença de Marcos Farias, expoente do forró brasileiro, filho de Marinês e afilhado de Luiz Gonzaga.

A união entre MPB, lambada, música nordestina e influências latinas traduz exatamente a proposta do PodSin: criar pontes entre artistas, estilos e gerações, valorizando a diversidade musical brasileira.

O público poderá assistir gratuitamente ao episódio no canal oficial do PodSin no YouTube, ligado ao Sindicato dos Bancários de Brasília, com apresentação de Márcia Tauil.

Serviço:

PodSin — Episódio 3: Especial 40 anos de “Chorando se Foi”

Apresentação: Márcia Tauil

Convidados: Márcia Ferreira e Marcos Farias

Curadoria: Casa GOG

Realização: Sindicato dos Bancários de Brasília

Exibição: 18/06/2026 – quinta-feira

Onde assistir: YouTube do PodSin / Sindicato dos Bancários de Brasília -

www.youtube.com/@podsinbancarios

Assessoria de Imprensa: Marizan Fontinele