2023

18 DE SETEMBRO

"NÃO HÁ NADA DE ORIGINAL EM MIM, TUDO SE TRATA DELE": DENTRO DA MENTE DO GUITARRISTA AKIO SAKURAI, O FÃ DE JIMMY PAGE CUJA DEDICAÇÃO É O TEMA DE UM NOVO FILME

By Dave Everley (Classic Rock) - https://www.loudersound.com/

A história cativante e peculiar do Sr. Jimmy está nos cinemas agora. Quando Akio Sakurai descobriu a música do Led Zeppelin quando era adolescente, ele nunca poderia imaginar o caminho que isso o levaria - um caminho onde paixão e obsessão se misturam.

Este ex-vendedor e guitarrista é o protagonista de MR. JIMMY, um documentário estranho, porém estranhamente emocionante, sobre a busca de Sakurai por 40 anos para recriar impecavelmente a música do Zeppelin, e especificamente seu herói Jimmy Page, com sua banda Led Zep Again no Japão e, posteriormente, nos Estados Unidos.

O documentário retrata um homem impulsionado por uma paixão pelo Zeppelin e pelo desejo de honrar sua música, habitando-a em vez de simplesmente tocá-la. Sakurai é uma espécie de avatar real do próprio Page, copiando não apenas o estilo de tocar do guitarrista do Zeppelin, mas também seus maneirismos de palco, figurinos e cabelo.

Também captura o perfeccionismo de Akio. Em um momento, ele é visto estudando intensamente as dobras de uma blusa que Jimmy Page usava no INÍCIO DOS ANOS 70, para que ele possa fazer a mulher que a está fazendo replicar cada detalhe. Depois de se mudar para os EUA, ele tem conflitos com um cantor que quer se desviar do padrão que Robert Plant usava no palco durante o auge do Zeppelin. Esse cuidado com os detalhes não passou despercebido por Jimmy Page, que apareceu para ver a Led Zep Again tocar em um bar de

Tóquio em 2012. "Você me leva de volta àquele tempo", disse Page a Sakurai. "Você me lembra do que eu fazia no palco."

Entrevistado pela Classic Rock através do Zoom, com a ajuda de um tradutor, Sakurai explica a origem de seu amor pelo Zeppelin e por que ele não se considera um obcecado por Jimmy Page.

Quando você decidiu dedicar sua vida a tocar música do Led Zeppelin?

Eu não achava que seria uma jornada tão longa por toda a minha vida. Quando eu estava com 17 anos, comecei a copiar a música deles, mas no começo, eu apenas copiava sem emoção. Conforme eu fui ficando mais velho, por volta dos 30 anos, comecei a entender o significado da música deles. Aos 40, fui capaz de expandir mais minhas habilidades musicais. Aos 50, finalmente comecei a expressar minha música com emoção. A música precisa ser tocada com alma - essa é a diferença entre o que eu era quando era mais jovem e o que sou agora.

O que há no Led Zeppelin que é tão especial para você?

É sobre como me sinto quando estou tocando a música deles. Se eu não pudesse tocar sua música, eu não tocaria guitarra nunca mais.

A atenção aos detalhes é incrível - não apenas a música, mas as roupas, seus movimentos no palco. Por que é tão importante que seja tão detalhado?

Não se trata apenas de copiar, não é uma homenagem. É uma ressurreição. Eu tenho que tocar exatamente como eles tocavam naquela época, por isso ouço a música deles com tanto detalhe. Com as roupas, é como um ator só pode se transformar em um personagem quando veste a fantasia. Se eles estão interpretando um membro de uma gangue, eles têm que usar roupas de gangue. É por isso que tenho figurinos tão detalhados.

Há imagens no documentário de Jimmy Page aparecendo em um dos seus shows em Tóquio em 2012. Como foi aquela noite?

Quando vi o Sr. Jimmy Page ter vindo ao meu show, achei que ele estivesse lá de maneira despreocupada. Mas quando ele entrou no local, ele veio diretamente até mim e olhou para a minha Les Paul '59 e disse: 'Oh, eu também tenho uma dessas.' Foi um momento realmente impressionante.

O local era bem pequeno, cerca de 50 pessoas, então eu podia vê-lo o tempo todo durante a apresentação. Quando eu estava tocando na frente dele, era como se estivéssemos tendo uma conversa através da música. Era como se eu estivesse perguntando a ele: 'Isso está correto? Essa frase está correta?'

Ele esperou até o fim do show para falar conosco, mesmo tendo acabado de chegar em Tóquio de Londres naquele dia. Ele me perguntou: 'Como você copiou tantos detalhes?' Ele disse que quando eu toquei Dazed And Confused, ele foi muito emocionado pela música. Isso foi um grande elogio.

Você ficou emocionado ao conhecê-lo?

Ele é uma pessoa que eu vi em fotos e vídeos, então é claro que fiquei muito animado quando vi o Sr. Jimmy Page na minha frente. Por muito tempo, eu queria perguntar a ele se poderia continuar fazendo isso, porque alguns músicos não gostam de ser copiados. Eu queria falar inglês melhor para poder conversar mais com ele. Mas ele me deu um grande abraço e um aperto de mãos. Foi um momento maravilhoso para mim. Eu até pude sentir o cheiro do seu perfume.

Como ele cheirava?

[Risos] Muito bom.

Você tem suas roupas sob medida, toca uma Les Paul '59 vintage como o Jimmy Page. Quão caro é fazer o que você faz?

Não consigo contar quanto dinheiro gastei com isso. Mas eu tive sorte com o equipamento, como a Les Paul '59, consegui adquiri-los em ótimas condições e por um preço um pouco mais barato. É como uma esteira de sushi - todo o equipamento que eu quis ter de alguma forma apareceu na minha frente. Eu tenho todas as roupas e equipamentos que preciso, mas nunca diria que está completo, porque sempre encontrarei algum detalhe a mais que precisarei organizar, custando mais e mais a cada vez.

Algumas pessoas podem dizer que seu comportamento é obsessivo. É?

Eu não diria que sou obcecado, porque, não importa o quanto eu me esforce, ele é muito legal para mim. Por mais que eu me esforce, eu não posso ser ele. Eu sempre tenho que aprender com ele. Não há nada de original em mim, é tudo sobre ele.

Por que você está fazendo isso? O que você ganha ao recriar a música do Led Zeppelin de forma tão meticulosa?

Não é por dinheiro, é pela felicidade. Quando um pintor vê uma paisagem maravilhosa ou uma pessoa bonita, ele quer pintar. Eu sou assim com a música do Led Zeppelin. Quando eu a escuto, quero reproduzi-la, expressá-la perfeitamente com o mesmo som. Quando faço isso, sinto-me feliz, especialmente quando posso compartilhar a música com uma plateia pessoalmente.

Se tudo der errado, qual é o seu álbum favorito do Led Zeppelin?

Eu realmente amo THE HOUSES OF THE HOLY e THE SONG REMAINS THE SAME. THE SONG REMAINS THE SAME foi o primeiro álbum que comprei.

E quem é o seu segundo guitarrista favorito?

Isso é difícil. Tom Scholz do Boston. Ou Steve Howe do Yes.

MR. JIMMY está em cartaz agora.