Gnarls Barkley - Crazy

A música Crazy do duo Gnarls Barkley esteve no topo da parada inglesa por vários meses. Crazy, com seu vídeo dark-psicodélico continuou por semanas dominando a programação musical. Imediatamete gostei da música mas, foi quando prestei atenção na letra é que a coisa realmente pegou mesmo. Trata-se de uma poesia que certamente poderia ter sido escrita no finalzinho dos anos 60 ou começo dos anos 70 que, carrega a dor e o espírito do blues e comenta a loucura do ponto de vista de quem viveu "sex, drugs and rock'n'roll". Leia a letra e tradução abaixo! Eu mesmo, quantas vezes não questionei minha própria sanidade...

Antonio Celso Barbieri

gnarls_barkley

Gnarls Barkley
Crazy


I remember when, I remember,
I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that place.
Even your emotions had an echo
In so much space

And when you're out there
Without care,
Yeah, I was out of touch
But it wasn't because I didn't know enough
I just knew too much

Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Possibly

And I hope that you are having
the time of your life
But think twice,
that's my only advice

Come on now,
who do you, who do you, who do you,
who do you think you are,
Ha ha ha bless your soul
You really think you're in control

Well, I think you're crazy
I think you're crazy
I think you're crazy
Just like me

My heroes had the heart to
lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking,
I want to be like them

Ever since I was little,
ever since I was little
it looked like fun
And it's no coincidence I've come
And I can die when I'm done

Maybe I'm crazy
Maybe you're crazy
Maybe we're crazy
Probably

Uh, uh
Gnarls Barkley
Louco


Eu me lembro quando, me lembro
Eu me lembro quando eu perdi a cabeça
Existia algo agradável à respeito daquele lugar
Até as emoções tinham um eco
naquele espaço

E quando você lá
Sem cuidado
Sim, Eu estava desligado
Mas, não era porque eu não sabia o suficiente
Eu somente sabia demais

Isto me faz um louco?
Isto me faz um louco?
Isto me faz um louco?
Possivelmente

E eu espero que você esteja tendo
o melhor momento da sua vida
Mas pense duas vezes
Este é o meu único conselho

Acorda!
Quem você, quem você, quem você
Quem você pensa que você é?
Ah, ah, ah sua alma seja abençoada
Você pensa realmente que está em controle

Bem, eu penso que você é louco
Eu penso que você é louco
Eu penso que você é louco
Justamente como eu

Meus heróis tiveram o coração de
perder suas vidas isolados e em desvantagem
E tudo que eu me lembro é de ficar pensando
Que eu queria ser como eles

Desde que eu era pequeno
Desde que eu era pequeno
Parecia brincadeira
E não é concidência que eu vim
E eu posso morrer quando eu tiver terminado

Talvez eu seja louco
Talvez você seja louco
Talvez n´øs sejamos loucos
Provavelmente

Uh, uh

gnarls_barkley_logo


Articles View Hits
7843732

We have 683 guests and no members online

Download Full Premium themes - Chech Here

София Дървен материал цени

Online bookmaker Romenia bet365.ro